Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Wongo Joined: 18 Jul 2007 Total posts: 387 Location: Toronto, ON Age: 21 Gender: Male |
 Posted: Tue Oct 14, 2008 3:03 am Post subject: Post Rating: 0 |
 |
|
| Rokawa wrote: | hi, anyone happen to convert those .sub to .srt properly?
is there a specialised software req to do so.
the instruction,
If you tried to convert the .sub file to a .srt file, there may be problems with the timing based on the different file formats. The solution for this is to open the file, and change the first line from {1}{1}25.000 to {1}{1}29.970,
could not help me. i'm not sure how to do it in subtitle workshop especially since both .sub and the video files are already 29.97 fps in the first place.
as mentioned, the .sub lag the video in my tcmp, videolan, wmp and media classic (my videolan din work coz my version did not have the "override" function anyway i dun really like to use videolan). as ppl say to use older players, i used a relatively old bs player and it works. but i dun really like bs player. but i love the show to tears and would want to let it play on my fav player, tcmp.
I hope someone is able to offer a solution. Thanks. |
I'm having the timing problems..and am trying to use subtitle workshop too....I'm not trying to convert..just trying to change the timing..but no timing adjustment seems to work..
Not trying to offend the subber's timing abilities...._________________ Proud Member of MOA! Proud member of MOA!
|
|
| Back to top |
|
 |
gRimmDesuJoined: 27 Jul 2008 Total posts: 4 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
daiquirikissJoined: 08 Dec 2008 Total posts: 1 Gender: Unknown |
| Posted: Tue Feb 24, 2009 1:32 am Post subject: thanks Post Rating: 0 |
|
|
Thanks for the subs. I know you did this a while ago... but I'm having problems with timing. The subs start out fine but are slow and eventually are so slow that the subs showing are from the previous scene. I can understand some of what they're saying...
I'm using VLC media player.
|
|
| Back to top |
|
|
9w2whiLocation: malaysia Gender: Female |
| Posted: Sat Mar 21, 2009 12:02 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
thanks a lot 4 the sub
the drama is great
full of heart feeling ^___^
as for me, i don't have problem with the timing at all
been trouble before
sound is not syn with sub
its resolve later when i watch it with more powerful pc
just want tosay
4 those u have problem with the sub
if u dl the right raw
then this sub is not a problem
maybe u got problem with ur pc, just like me ^_^
try check it out with another pc
good luck... ^____^
|
|
| Back to top |
|
|
RivFaderJoined: 12 Jan 2009 Total posts: 62 Location: Westerlo, Belgium Age: 30 Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
k361Joined: 29 Jan 2009 Total posts: 164 |
| Posted: Sun Jun 07, 2009 11:09 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Thank you for the subs.
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
. I haven't had any timing problems (then again i AM using a pretty old version of BS player 
