Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Next
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
peacht Joined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
 Posted: Wed Sep 28, 2005 7:15 am Post subject: Heavenly Sword & Dragon Saber '03 [Eng Subs] (Complete) Post Rating: 0 |
 |
|
Ok, I've made even more changes now both to timings and some extra corrections. They are still far from perfect but they are getting better..
If anybody watches this series using these subs and notices any errors and can then be bothered to tell me what the error and approximate timing is, I will fix it. Thanks
Much thanks to SaNine for this great series and his work on revising these English subtitles
Spell checked these now so no more changes to be made until next time I watch the series. 
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
03 - Ep1-10.zip |
| Filesize: |
129.5 KB |
| Downloaded: |
7650 Time(s) |
Last edited by peacht on Sun Feb 12, 2006 9:03 am; edited 26 times in total
|
|
| Back to top |
|
 |
PiTumJoined: 31 Dec 2004 Total posts: 28 Location: UK Gender: Female |
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Thu Sep 29, 2005 11:24 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Revised timings on episodes 6-10 plus some tidying up of layout etc 
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
03 - Ep11-20.zip |
| Filesize: |
156.24 KB |
| Downloaded: |
3838 Time(s) |
Last edited by peacht on Mon Nov 21, 2005 7:42 pm; edited 3 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
ConfucioJoined: 21 Sep 2005 Total posts: 7 Location: Italy Gender: Male |
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Thu Sep 29, 2005 10:27 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Episodes 21-30
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
03 - Ep21-30.zip |
| Filesize: |
161.13 KB |
| Downloaded: |
3751 Time(s) |
Last edited by peacht on Sun Nov 20, 2005 9:19 pm; edited 2 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
SaNineJoined: 02 Aug 2004 Total posts: 522 Location: Australia Gender: Male |
| Posted: Fri Sep 30, 2005 5:18 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Sweet.. how bout u continue it mate? Im getting lazy revising.. so i'll do it up to E10
|
|
| Back to top |
|
|
HudsonnJoined: 01 Mar 2004 Total posts: 4212 Location: €uroland Gender: Male |
| Posted: Fri Sep 30, 2005 7:39 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Thanks guys for tuning these subs!
It helps to enjoy this series even more. 
|
|
| Back to top |
|
|
rex45Joined: 09 Feb 2005 Total posts: 110 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Oct 01, 2005 2:01 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Peacht, thank you for the hard work.
|
|
| Back to top |
|
|
huh!Joined: 25 Mar 2004 Total posts: 143 Gender: Male |
| Posted: Sat Oct 01, 2005 4:38 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Yes, I want to give my thanks also. Much appreciated mate.
|
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Sat Oct 01, 2005 7:12 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Episode 31-40
The alternate sub for Ep35 retimed by pokez1 is here
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
03 - Ep31-40.zip |
| Filesize: |
158.71 KB |
| Downloaded: |
3651 Time(s) |
Last edited by peacht on Sun Feb 12, 2006 9:16 am; edited 7 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Sun Oct 02, 2005 7:56 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Update
Last edited by peacht on Sun Feb 12, 2006 9:08 am; edited 7 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Sun Oct 02, 2005 7:06 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Update
Last edited by peacht on Sun Feb 12, 2006 9:09 am; edited 4 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
peachtJoined: 29 Dec 2004 Total posts: 1292 Location: UK Gender: Unknown |
| Posted: Mon Oct 03, 2005 7:19 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Next one posted
Last edited by peacht on Sun Feb 12, 2006 9:12 am; edited 14 times in total
|
|
| Back to top |
|
|
rekkiJoined: 19 Jul 2004 Total posts: 55 Gender: Unknown |
| Posted: Mon Oct 03, 2005 8:21 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| so up to ep7 are the final sub edits? If so, i can start burning now, thanks!
|
|
| Back to top |
|
|
PK_125Joined: 03 Sep 2005 Total posts: 19 Gender: Unknown |
| Posted: Mon Oct 03, 2005 11:08 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
hey peacht, are all the other episodes subs gonna be in this thread too? i think u should edit the title =P
thanks for all the subs and the future subs to be posted!
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group • Forum skin developed by Volize
|
| |
|
|
