18 vs 29 (18:29) [Eng Subs] (Complete)

Posted: Fri Nov 18, 2005 12:26 pm Post subject: Post Rating: 0

I was like a walking zombie at work... this is what i got for the 8-episode marathon.. But it's totally worth it. The subbing was done very nicely... had little explanations too..

But i wont be able to get gi-ma-mi's eps 9 subs at once.. I'll be on a two-week vacation and I have to take a break from d-addicts for these 2 weeks.. I might have withdrawal symptoms.. help!

Smile

Will miss you guys!

Thanks for the great subbing gi-ma-mi..

Posted: Fri Nov 18, 2005 12:30 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the update on episode 9! Looking forward to it!

Posted: Sat Nov 19, 2005 5:08 am Post subject: Post Rating: 0

Eps 9 sub is OUT!! cheers

Again, thank upikepik for the transcript.
The sub is missing from 29:10:766-->30:59:311
This is because the file we got had been cut out that part,so...sorry Sad

If anyone know or can translate that part, contact me, i'll edit it.
==============
off topic: Mr. Green

i don't know why but i can't stand Hae-won, she's so annoyed to me Crazy

(after she lost her memories though, before that, she's cute Wub

)

Posted: Sat Nov 19, 2005 9:13 am Post subject: Post Rating: 0

thank you!!!! Big Smile

Posted: Sat Nov 19, 2005 10:10 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks Gi-Ma-Mi & upikepik for ep9 subs!
And hopefully someone can translate those missing parts too.

Posted: Sat Nov 19, 2005 10:23 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you Gi-Ma-Mi & upikepik for episode 9. Smile

Posted: Sat Nov 19, 2005 10:30 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for sub 9, when will sub 10 be out?

Posted: Sat Nov 19, 2005 10:44 am Post subject: Post Rating: 0

thanks a lotfor subtitles.fighting

Posted: Sat Nov 19, 2005 12:48 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Sat Nov 19, 2005 3:08 pm Post subject: Post Rating: 0

@ay_link: of course it's ok Smile

you know Korean? i envy you ,mannn Roll Eyes

thanks for filling the missing part Wub

Posted: Sat Nov 19, 2005 4:03 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks Gi-Ma-Mi and ay-link for the episode 9 subs! I can't wait to watch it.

Posted: Sat Nov 19, 2005 4:30 pm Post subject: Post Rating: 0

OMO...sub of ep9 came out very soon cheers

Thx for your hard work subber team Wub

.. oh .. i have to rewatch ep 9 Mr. Green

....

thanks ang kiss **mwah** thumright

Posted: Sun Nov 20, 2005 3:18 am Post subject: Post Rating: 0

yay .....ep9 is out .....thanx so much for the sub .......

Posted: Sun Nov 20, 2005 3:32 pm Post subject: Post Rating: 0

guys, i just got a friend who's willing to help us with the sub for eps 16 but she only has the 350mb version, i wonder if you guys dl the 700mb for eps 16 yet?