Densha Otoko [Eng Subs] (Complete + Extras + DX SP)

Posted: Sat Sep 17, 2005 2:00 am Post subject: Post Rating: 0

Thank's for the subs aviness! Can't wait for the final ep!

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:15 am Post subject: Post Rating: 0

どうもありがとうございます！！！
おつかれさま！！！。
Thanks for your hard work Aviness (and whoever else that helped with the subbing)!

And now, for the conclusion next week~
Yes, I'm sure we all know how it will end, but hey, we still have to see it!

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:18 am Post subject: Post Rating: 0

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:19 am Post subject: Post Rating: 0

Yes, thank you! I loved that episode. m(_ _)m

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:32 am Post subject: Post Rating: 0

surprisingly, this place is turning out to be like the forum in the series. Smile

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:34 am Post subject: Post Rating: 0

woohooo Iori Nozumi responded to my post on her BBS Big Smile

Posted: Sat Sep 17, 2005 3:53 am Post subject: Post Rating: 0

Just watched Ep 10. Touching episode. Since this is based on true story. I really would like to wish both of them happy together forever.

Posted: Sat Sep 17, 2005 4:48 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you for the sub~ that was super fast.

Posted: Sat Sep 17, 2005 5:27 am Post subject: Post Rating: 0

Everyone,

Here is Densha-lover and mine subbing attempt at episode 10. Hope you enjoy it.

Greetings to chiisana_tantei for the raw file.

Also to our other fellow densha subbers: aviness, OTL, masakun, greyhorse

-------------------------
09/19/05 Update:
Changed line:

165
00:12:05,580 --> 00:12:08,270
Talk to me.

to:

165
00:12:05,580 --> 00:12:08,270
This is the REAL me.

Posted: Sat Sep 17, 2005 5:35 am Post subject: Post Rating: 0

thank you for all the subs!! it was insanely fast!!!! Smile

Posted: Sat Sep 17, 2005 5:37 am Post subject: Post Rating: 0

I already downloaded the RAW version of Episode 10 Densha Otoko, I was wondering if there are soft sub file available for episode 10, or do i have to download it all over again for episode 10 SRT file??

Posted: Sat Sep 17, 2005 6:18 am Post subject: Post Rating: 0

Wow this great jdrama sure have many great fans that we even get multiple subs for the last three eps.
Thanks Densha-lover & Sirynx77 for your effort of subbing ep10!

Posted: Sat Sep 17, 2005 6:20 am Post subject: Post Rating: 0

i figured it all out, I have the subs for ep10, I can't wait for ep11 the final episode.

Posted: Sat Sep 17, 2005 6:20 am Post subject: Post Rating: 0

i'd take a whole lot of that "based on a true story" stuff lightly...... most of the events that take place in this drama probably did not really happen or have been severely dramatized.

Posted: Sat Sep 17, 2005 6:50 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the help griffon, VLC works perfectly~